Президент отклонился от фактов, в основном об иммиграции и экономике.

6 февраля 2019 г.

Резюме

В обращении президента Дональда Трампа о положении страны было много утверждений, знакомых проверяющим факты. Он уже повторял большинство из этих утверждений раньше:

  • Трамп ошибочно заявил, что Эль-Пасо превратился из одного из самых опасных городов страны в один из самых безопасных «сразу» после строительства пограничного шлагбаума. Эль-Пасо был относительно безопасным городом до того, как в середине 2008 года началось строительство забора протяженностью 57 миль. И количество насильственных преступлений не уменьшилось в первые годы после его завершения.
  • Президент дважды ссылался на торговлю людьми, чтобы обосновать необходимость прекращения нелегальной иммиграции. Однако эксперты сказали нам, что легальные порты являются типичным способом въезда в большинство дел, которые они рассматривают в отношении иностранных граждан.
  • Трамп ошибочно сказал, что «прочная стена безопасности» вдоль границы Сан-Диего с Мексикой «почти полностью прекратила незаконные переходы». В правительственном отчете говорится, что забор «сам по себе не оказал заметного воздействия».
  • Президент призвал Конгресс принять план обеспечения безопасности границы, который включает 5,7 миллиарда долларов на строительство пограничной стены, сославшись на поток запрещенных наркотиков из Мексики. Но наркотики в основном ввозятся в США на легковых и грузовых автомобилях, следующих через законные порты ввоза.
  • Трамп хвастался, что «сейчас работает больше людей, чем когда-либо в нашей истории - 157 миллионов». Это примерно верно, но из-за роста населения страна почти постоянно достигает исторических максимумов занятости. После выхода из Великой рецессии США устанавливают новые рекорды практически каждый месяц с середины 2014 года.
  • Он преувеличил количество рабочих мест, созданных за время своего президентства, запустив часы на своих выборах, и еще больше раздул прирост рабочих мест на производстве.
  • Президент сказал: «Безработица среди афроамериканцев, латиноамериканцев и американцев азиатского происхождения достигла самого низкого уровня за всю историю». Это правда, что показатели достигли самого низкого уровня, когда-либо зарегистрированного за последний год, но разрыв между безработицей среди белых и уровнем безработицы среди чернокожих и испаноязычных американцев остался прежним.
  • Трамп раздул сокращение получателей талонов на питание, включив в него последние несколько месяцев при президенте Бараке Обаме.
  • Трамп неверно охарактеризовал недавно принятый в Нью-Йорке закон об абортах и ​​неточно представил комментарии губернатора Вирджинии Ральфа Нортама о законопроекте об абортах в этом штате.
  • Трамп хвастался, что США являются крупнейшим производителем нефти и природного газа в мире. Однако эти достижения произошли много лет назад или ожидались давно.
  • Он также ошибочно утверждал, что США являются чистым экспортером энергии. Америки еще нет, но ожидается в 2020 году.
  • Трамп сказал, что подписал закон, «чтобы мы могли, наконец, устранить тех, кто плохо обращается с нашими замечательными ветеранами». Но увольнять сотрудников VA можно было еще до того, как в июне 2017 года вступил в силу Закон об ответственности по делам ветеранов и защите осведомителей.
Анализ

Выступление президента 5 февраля было отложено на неделю из-за частичного отключения правительства. Его замечания и отмеченные нами ложные и вводящие в заблуждение утверждения в основном касались вопросов иммиграции и экономики.

Сказка о размерах Техаса на Эль-Пасо

Трамп ошибочно утверждал, что Эль-Пасо превратился из города с одним из самых высоких уровней насильственной преступности в «один из самых безопасных городов в нашей стране» сразу после установки пограничного барьера. На самом деле, Эль-Пасо был относительно безопасным городом до того, как в середине 2008 года началось строительство забора длиной 57 миль. И насильственные преступления не прекратились «сразу» после возведения ограды.

Трамп: в приграничном городе Эль-Пасо, штат Техас, когда-то был чрезвычайно высокий уровень насильственных преступлений - один из самых высоких во всей стране и считающийся одним из самых опасных городов нашей страны. Теперь, сразу после постройки, с установленным мощным барьером, Эль-Пасо является одним из самых безопасных городов в нашей стране.

Как мы писали, когда Трамп сделал аналогичное заявление 14 января, Эль-Пасо никогда не был «одним из самых опасных городов нашей страны». Город занимал третье место по уровню насильственной преступности среди 35 городов США с населением более 500 000 человек в 2005, 2006 и 2007 годах - до того, как в середине 2008 года началось строительство забора длиной 57 миль.

И преступления с применением насилия не прекратились «сразу» после возведения ограды. Фактически, уровень насильственных преступлений в городе увеличился на 5,5 процента с 2007 по 2010 годы - за годы до и после строительства забора, которое было завершено в середине 2009 года. Те годы не были аномалиями. С 2006 по 2011 год количество насильственных преступлений увеличилось примерно на 9,6 процента - за два года до начала строительства забора и через два года после его завершения.

Как и в остальной части страны, уровень насильственной преступности в Эль-Пасо резко вырос в начале 1990-х годов и с тех пор имеет тенденцию к снижению. Уровень насильственной преступности в городе упал на 62 процента по сравнению с пиком в 1993–2007 годах, за год до начала строительства забора.

Торговля людьми

Трамп дважды ссылался на торговлю людьми, когда приводил доводы в пользу прекращения нелегальной иммиграции. Однако эксперты говорят, что обычно дела, которые они рассматривают в отношении иностранных граждан, - это люди, доставленные через законные порты въезда.

Президент сказал, что пришло время «Конгрессу показать миру, что Америка стремится положить конец нелегальной иммиграции и положить конец безжалостным койотам, картелям, наркоторговцам и торговцам людьми». Но прекращение нелегальной иммиграции не положит конец торговле людьми.

Позже он сказал, что торговцы людьми «используют широкие открытые пространства между нашими портами въезда, чтобы переправлять тысячи молодых девушек и женщин в Соединенные Штаты и продавать их для проституции и современного рабства». По словам экспертов, данных о том, сколько людей незаконно переправляют через границу с Мексикой в ​​целях торговли людьми, нет.

«Да, в некоторых случаях это действительно происходит», - сказал Брэндон Бушар, директор по связям со СМИ компании Polaris, которая управляет Национальной горячей линией по борьбе с торговлей людьми, о людях, переправляемых через границу. Однако, исходя из опыта группы, «мы считаем, что подавляющее большинство людей прибывают через законные порты въезда». А статистика группы, основанная на звонках, которые она получает по горячей линии, показывает, что торговля людьми является самой большой проблемой торговли людьми для иностранных граждан.

«Когда речь идет о торговле людьми, людей вербуют у себя на родине под ложным предлогом», - сказал нам Бушар. «Они думают, что едут в США в поисках работы».

По имеющимся данным, большинство из них прибывает через порты въезда. Международная организация ООН по миграции обнаружила, что «почти 80% международных поездок людей, совершающих поездки, пересекают официальные пограничные пункты, такие как аэропорты и наземные пограничные контрольно-пропускные пункты», на основе 10-летних дел, в которых МОМ оказывала помощь. .

«Дети реже становятся жертвами торговли людьми через официальные пограничные пункты: из всех детей в нашей выборке официальные пограничные пункты используются в 56% случаев», - говорится в сообщении Международной организации по борьбе с торговлей людьми (Counter-Trafficking Data Collaborative).

Данные Polaris по США поступают от тех, кто звонит на горячую линию. С января 2015 года по конец июня 2018 года по телефонным звонкам на горячую линию было зарегистрировано более 35 000 потенциальных жертв торговли людьми. По словам Бушара, из тех жертв, чей иммиграционный статус был известен (почти 14 000), половина были гражданами США или законными постоянными жителями, а половина - иностранными гражданами.

Мартина Ванденберг, основатель и президент Правового центра по торговле людьми, рассказала нам, что с 2009 года центр провел поиск в своей базе данных о 1435 делах о торговле людьми, связанных с обвинениями в похищении или контрабанде. Он обнаружил, соответственно, 26 и 29 дел, в которые также были включены эти обвинения. «Эти данные опровергают утверждения Трампа об эффективности стены», - сказала она.

Эванджелин М. Чан, директор проекта иммиграционного законодательства Safe Horizon, группы, которая помогает жертвам торговли людьми в Нью-Йорке, сказала, что торговля людьми «является гораздо более сложной и тонкой проблемой, чем думает большинство людей». Используемый тип принуждения «намного более изощренный», чем сценарий похищения.

Обычно Чан видит жертв, которых «заманивают в страну обещаниями лучшей жизни». Их «очень часто ввозят в страну на законных основаниях через порты въезда, используя визы и юридические документы».

По ее словам, большая часть выживших, которым помогает Safe Horizon, прибыли из Юго-Восточной Азии, но следующим регионом их происхождения является Мексика и Центральная Америка.

Ложь стены Сан-Диего

Трамп также сказал, что «прочная стена безопасности» вдоль границы Сан-Диего с Мексикой «почти полностью прекратила незаконные переходы». Это не совсем так.

Согласно отчету Непартийной исследовательской службы Конгресса за 2009 год, Пограничный патруль США начал в 1990 году строительство 14-мильного забора вдоль границы Сан-Диего с Мексикой. Строительство ограждения было завершено в 1993 году, но оно не могло само по себе остановить поток людей, незаконно пересекающих границу, сообщает CRS.

«Первичный забор сам по себе не оказал заметного воздействия на приток несанкционированных инопланетян, пересекающих границу в Сан-Диего», - заявили в CRS.

В ответ на это 1 октября 1994 года пограничный патруль начал операцию «Привратник», которая обеспечила значительные людские и другие ресурсы вдоль границы.

  • Штат агентов УСБП увеличен на 150%;
  • Количество развернутых сейсмических датчиков увеличилось на 171%;
  • Автопарк увеличился на 152%
  • Инфракрасные очки ночного видения увеличены с 12 до 49;
  • Постоянное освещение увеличилось с 1 мили до 6 миль, и было развернуто 100 переносных осветительных платформ;
  • Парк вертолетов увеличен с 6 до 10.

В 1992 финансовом году пограничный патруль задержал 565 581 иммигранта, пытавшегося нелегально въехать в США в 60-мильном секторе Сан-Диего. Согласно статистике USBP, в следующие несколько финансовых лет опасения колебались (531 689 в 1993, 450 152 в 1994, 524 231 в 1995 и 483 815 в 1996), а затем значительно снизились в начале 1997 финансового года (283 889) и в последующие годы.

К 2010 финансовому году количество опасений снизилось до 68 565, а к 2015 финансовому году - до 26 290.

В видеоролике CBP связывает снижение со стратегией, которая включала «[i] увеличение численности персонала, использование разведывательных данных, целенаправленное преследование, усовершенствование технологий и улучшение тактической инфраструктуры за счет добавления ограждений, всепогодных дорог и освещения стадиона».

Стена и наркотики

Призвав Конгресс одобрить его план обеспечения безопасности границы, который включает в себя расходы на строительство пограничной стены в размере 5,7 миллиарда долларов, Трамп сказал, что это необходимо, чтобы остановить поток незаконных наркотиков в Соединенные Штаты из Мексики.

Трамп, 5 февраля:Десятки тысяч ни в чем не повинных американцев убиты смертоносными наркотиками, которые пересекают нашу границу и наводняют наши города, включая метамфетамин, героин, кокаин и фентанил.

Однако, как мы уже писали, эксперты - в том числе и члены его администрации - говорят, что большинство запрещенных наркотиков из Мексики ввозится в США на легковых и грузовых автомобилях, следующих через законные порты ввоза.

Это особенно верно в отношении смертельных опиоидов - героина и фентанила, - которые президент выделил в своей речи.

В Национальной оценке угрозы наркотиков 2018 года говорится, что юго-западная граница «остается основным пунктом входа героина в Соединенные Штаты».

«Большая часть потока [незаконного героина] проходит через [частные автомобили], въезжающие в Соединенные Штаты через законные порты въезда, за которыми следуют тягачи с прицепами, где героин смешивается с легальными товарами», - говорится в отчете.

«Небольшой процент всего героина, изъятого CBP вдоль сухопутной границы, находился между портами въезда», - говорится в сообщении.

В отчете DEA также говорится, что мексиканские картели «чаще всего провозят контрабандой многокилограммовые партии фентанила, спрятанные в» частных автомобилях через легальные порты въезда.

В прошлом месяце Служба таможенного и пограничного контроля США совершила крупнейшую в своей истории задержку с фентанилом, когда гражданин Мексики «попытался въехать в Соединенные Штаты через порт Ногалес». Пограничные агенты обнаружили около 254 фунтов фентанила стоимостью около 3,5 миллиона долларов, «спрятанных в специальном напольном отсеке трейлера, загруженного огурцами».

Для более ранней истории, которую мы написали в августе 2017 года, Питер Рейтер, профессор уголовного правосудия Университета Мэриленда, который основал и руководил Исследовательским центром политики в отношении наркотиков RAND с 1989 по 1993 год, сказал нам, что он скептически относится к неоднократным заявлениям Трампа о том, что стена - или, точнее, , создание дополнительных физических барьеров - остановит попадание наркотиков в Соединенные Штаты из Мексики.

Помимо того факта, что большинство наркотиков поступает через законные порты ввоза, Рейтер сказал, что у контрабандистов есть история адаптации к попыткам правоохранительных органов остановить поток незаконных наркотиков.

Пустая гордость за занятость

Трамп сказал, что «сейчас работает больше людей, чем когда-либо в нашей истории - 157 миллионов». Это примерно так, но это не такой уж выдающийся подвиг, если учесть стабильный рост населения.

Хотя Трамп любит ссылаться на эту статистику, количество людей, работающих в США, довольно неуклонно росло с тех пор, пока такие цифры отслеживались Бюро статистики труда.

Были исключения, особенно во время рецессий, когда количество занятых сокращалось даже при росте населения. Вот что произошло во время Великой рецессии. Но после окончания Великой рецессии в 2009 году количество занятых в США начало неуклонно расти (снова) в начале 2010 года и с середины 2014 года каждый месяц устанавливало исторические «рекорды». Таким образом, президент Барак Обама мог правильно утверждать, что в США было занято больше людей, чем когда-либо в истории страны в течение 32 месяцев подряд в конце своего президентства (хотя мы не смогли найти никаких доказательств того, что он когда-либо работал).

Более значимый способ учесть прирост населения - это посмотреть на коэффициент участия в рабочей силе, который BLS определяет как меру количества людей в рабочей силе в процентах от населения. По данным BLS, уровень участия в рабочей силе для людей в возрасте от 25 до 54 лет в январе составил 82,6 процента. Это немногим более чем на 1 процентный пункт выше, чем когда Трамп вступил в должность, но это не самый высокий показатель за всю историю. Он был выше с конца 1980-х до конца 2000-х годов и достиг пика в 84,6 процента в январе 1999 года.

Еще один хороший показатель - коэффициент занятости населения, то есть процент работающего населения. Если снова взглянуть на эту статистику только для людей в возрасте от 25 до 54 лет, то соотношение неуклонно растет с 2011 года и составило 79,9 процента в январе. Но это тоже не рекорд. Пик составил 81,9% в апреле 2000 года.

Позже в своем выступлении Трамп хвастался: «Все американцы могут гордиться тем, что у нас работает больше женщин, чем когда-либо прежде». Это тоже не так уж и необычно, учитывая рост населения. Число женщин в составе рабочей силы было довольно стабильно рекордным еще со времен онлайн-инструмента Бюро статистики труда, до 1964 года. Как и в случае с общей занятостью, во время Великой рецессии число работающих женщин сократилось. но это число неуклонно растет с конца 2010 года и снова устанавливает новые исторические максимумы каждый месяц с июля 2013 года.

Преувеличение создания рабочих мест

Трамп на своих часах преувеличил количество новых рабочих мест.

Трамп:Мы создали 5,3 миллиона новых рабочих мест и, что немаловажно, добавили 600 000 новых рабочих мест в обрабатывающей промышленности - то, что почти все сказали, что сделать невозможно.

Фактически, данные Бюро статистики труда показывают, что с января 2017 года, когда он вступил в должность, экономика добавила чуть менее 4,9 миллиона рабочих мест, а не 5,3 миллиона. А экономика добавила 454000 рабочих мест в обрабатывающей промышленности за время правления Трампа, а не 600000.

Трамп предварял свое замечание, говоря, что он говорил о времени «после выборов», тем самым требуя признания рабочих мест, созданных в последние месяцы пребывания Барака Обамы у власти.

Но даже в этом случае он далеко не работает на производстве. С ноября 2016 года было добавлено только 481 000 человек. Чтобы получить прирост в 600 000, вы должны вернуться в сентябрь 2014 года. Трамп требует кредита на рабочие места, созданные за несколько месяцев до того, как он даже объявил, что баллотируется в Белый дом.

Контекст занятости

Президент хвастался, что «безработица среди афроамериканцев, латиноамериканцев и американцев азиатского происхождения достигла самого низкого уровня за всю историю».

Это правда, что уровень безработицы для всех трех групп достиг самого низкого уровня, когда-либо зарегистрированного по крайней мере за один месяц в течение прошлого года, но процентный разрыв между безработицей среди белых и уровнем безработицы среди чернокожих и испаноязычных американцев остался примерно таким же. Кроме того, уровень безработицы для всех американцев, включая афроамериканцев, выходцев из Латинской Америки и азиатов, неуклонно снижается с конца 2010 - начала 2011 года.

Уровень безработицы среди чернокожих упал до самого низкого уровня, 5,9 процента, в мае 2018 года, с тех пор как BLS начал его измерять в 1972 году. С тех пор он постепенно снова вырос и составил 6,8 процента в январе. Уровень безработицы среди белых в январе составил 3,5 процента, что на 3,3 процентных пункта ниже, чем уровень безработицы среди чернокожих. Когда Трамп вступил в должность в январе 2017 года, уровень безработицы среди чернокожих составлял 7,7 процента, что на 3,4 процентных пункта выше, чем уровень безработицы среди белых.

Разрыв в процентных пунктах между уровнями безработицы среди белых и латиноамериканцев также остался примерно таким же. В январе 2017 года показатель латиноамериканцев, составлявший 5,8 процента, был на 1,5 процентных пункта выше, чем показатель для белых, а в январе показатель латиноамериканцев составлял 4,9 процента, что на 1,4 процентных пункта выше, чем у белых.

«Снижение безработицы [среди чернокожих] отслеживает снижение уровня безработицы в экономике в целом, но остается вдвое больше, чем среди белых рабочих», - сообщил нам по электронной почте Маркус Кейси, научный сотрудник Института Брукингса, занимающийся экономическими исследованиями. «Так было давно. Хотя это, безусловно, выглядит намного лучше, чем Великая рецессия, примечательно, что за этот период чернокожие стали более образованными и квалифицированными, но все еще не могут сломать эту давнюю историческую тенденцию ».

В прошлом году, когда Трамп аналогичным образом присвоил себе самый низкий уровень безработицы среди чернокожих в истории США, Кейси и Брэдли Харди, еще один научный сотрудник Брукингса, написали статью, в которой утверждали, что «уровень безработицы сам по себе представляет показательную, но неполную картину экономического благополучия в любой стране мира. сообщество."

Мы также отметили, что уровень безработицы в целом, а также уровень безработицы среди чернокожих и латиноамериканцев неуклонно снижается с конца 2010 - начала 2011 года (см. Диаграмму ниже).

Уровень безработицы среди чернокожих упал на 8,8 процентных пункта за семь лет до прихода к власти Трампа и продолжал снижаться в течение двух лет правления Трампа. В январе 2017 года, когда Трамп вступил в должность, этот показатель составлял 7,7%. Таким образом, за два года правления Трампа он упал чуть менее чем на 1 процентный пункт.

Инфляция продовольственных талонов

Трамп также раздул сокращение получателей талонов на питание.

Трамп:Почти 5 миллионов американцев лишились талонов на питание.

Фактически, с тех пор, как Трамп вступил в должность, их число уменьшилось на 4,1 миллиона, а не на 5 миллионов. Это по состоянию на сентябрь, последний месяц, за который имеются данные.

В очередной раз Трамп дополняет свои цифры, заявляя о своих правах на вещи, которые произошли в последние месяцы пребывания Обамы на посту президента, после того, как Трамп был избран, но до того, как он вступил в должность.

Аборт

Комментарии президента по поводу двух государственных законопроектов об абортах требуют контекста.

Трамп:Законодатели в Нью-Йорке с восторгом приветствовали принятие закона, который позволит вырывать ребенка из материнской утробы сразу после рождения. Это живые, чувствующие, красивые младенцы, у которых никогда не будет возможности поделиться своей любовью и своими мечтами с миром. А затем у нас был случай с губернатором Вирджинии, где он заявил, что казнит ребенка после рождения.

Закон Нью-Йорка, на который ссылается президент, - это Закон о репродуктивном здоровье, который губернатор-демократ Эндрю Куомо подписал 22 января, в годовщину Роу против Уэйда. Как мы уже писали более подробно, закон изменяет существующий закон штата об абортах, чтобы расширить обстоятельства, при которых разрешены аборты после 24 недель.

Раньше беременность через 24 недели можно было прервать только в том случае, если она была опасной для жизни. Новый закон предусматривает еще два случая, когда аборты будут разрешены: «отсутствие жизнеспособности плода» или для защиты здоровья пациента.

Трамп также сослался на заявления губернатора Ральфа Нортама, сделанные в радиоинтервью после неоднозначного введения аналогичного законопроекта об абортах в Вирджинии. В интервью врач Нортам сказал, что аборт в третьем триместре «делается в тех случаях, когда могут быть серьезные деформации. Это может быть нежизнеспособный плод. Итак, в этом конкретном примере, если у матери роженицы, я могу точно сказать вам, что произойдет. Младенец будет доставлен, младенцу будет комфортно, младенец будет реанимирован, если этого хотят мать и его семья. А потом между врачами и матерью завязалась дискуссия ».

Некоторые истолковали слова Нортама как указание на детоубийство. Как сообщали несколько новостных агентств, Нортэм позже пояснил, что не имел в виду детоубийство. Представитель Northam сказал, что его комментарии были «сосредоточены на трагическом и чрезвычайно редком случае, когда у женщины с нежизнеспособной беременностью или серьезными аномалиями плода начались роды».

Энергия

Трамп заявил о заслугах в отношении энергоресурсов страны, заявив: «Мы совершили революцию в американской энергетике - Соединенные Штаты теперь являются производителем нефти и природного газа номер один в мире».

Это правда, что Америка является крупнейшим производителем как нефти, так и природного газа. Но, по данным Управления энергетической информации, Соединенные Штаты стали крупнейшими производителями природного газа в 2009 году, обогнав Россию, а также занимают первое место по добыче нефти с 2013 года.

Летом EIA объявило, что добыча сырой нефти в Америке впервые с 1999 года превысила российскую, что сделало ее ведущим производителем нефти в мире. Но бум длится уже десять лет, и его уже давно ждут. Как мы уже писали ранее, Международное энергетическое агентство прогнозировало в своем «Перспективе развития мировой энергетики на 2012 год», что к 2020 году США выйдут на первое место по добыче сырой нефти благодаря гидроразрыву пласта или гидроразрыву пласта.

Трамп также заявил, что «впервые за 65 лет мы являемся чистым экспортером энергии». Соединенные Штаты пока не являются чистым экспортером энергии. По состоянию на 29 января EIA прогнозировало, что страна будет экспортировать больше энергии, чем импортировать в 2020 году. Это скоро, но президент не может точно назвать это важной вехой.

В EIA поясняется, что с 1953 года Америка импортировала больше энергии, чем экспортирует. Ожидаемый переход к нетто-экспортеру связан с увеличением производства сырой нефти, природного газа и жидкостей на заводах природного газа, которые опережают внутреннее потребление.

VA Возможны увольнения раньше

Трамп сказал, что «после четырех десятилетий отказа мы прошли VA Accountability, чтобы наконец устранить тех, кто плохо обращается с нашими замечательными ветеранами». Но неправда, что раньше ничего нельзя было сделать для увольнения сотрудников VA.

Как мы уже писали ранее, двухпартийный Закон об ответственности по делам ветеранов и защите осведомителей направлен на то, чтобы облегчить секретарю VA отстранение сотрудников от должности, среди прочего, путем сокращения процесса увольнения и ускорения процесса апелляции для руководителей высшего звена. Тем не менее, сотрудники все еще могли быть уволены до того, как это законодательство стало законом.

Управление кадров хранит данные о занятости на федеральном уровне, включая увольнения из-за дисциплины или производительности, начиная с 2005 финансового года. Данные показывают, что в среднем VA увольняла около 2300 сотрудников каждый финансовый год до президентства Трампа. Среднее значение почти такое же, если рассчитывать по календарному году, который больше соответствует времени, когда президенты вступают в должность в конце января. (По данным OPM, на июнь 2018 года в VA работало более 388000 человек.)

Например, VA уволил 3321 человека по служебным и дисциплинарным причинам в 2017 году, и 1181, или 35,6 процента, всех увольнений произошли за пять полных месяцев до того, как Трамп подписал закон в конце июня 2017 года.

Источники

Бюро статистики труда. Уровень безработицы - чернокожие или афроамериканцы. По состоянию на 6 февраля 2019 г.

Бюро статистики труда. Уровень безработицы - латиноамериканцы или латиноамериканцы. По состоянию на 6 февраля 2019 г.

Фарли, Роберт. «Бессмысленное хвастовство Трампа». Factcheck.org. 25 янв 2019.

Бюро статистики труда. Занятость, часы работы и заработки из обзора текущей статистики занятости (национальное). Все сотрудники, в тысячах, всего вне сельского хозяйства, с поправкой на сезонные колебания. По состоянию на 6 февраля 2019 г.

Бюро статистики труда. Уровень участия рабочей силы - 25-54 года. По состоянию на 6 февраля 2019 г.

Бюро статистики труда. Коэффициент занятости населения - 25-54 года. По состоянию на 6 февраля 2019 г.

Бюро статистики труда. Занятость, часы работы и заработки из обзора текущей статистики занятости (национальное). Работающие женщины, в тысячах, всего вне сельского хозяйства, с поправкой на сезонные колебания. По состоянию на 6 февраля 2019 г.

Робертсон, Лори. «Противоречивые утверждения о преступной тенденции». Factcheck.org. 13 июля 2016 г.

Бушар, Брэндон, директор по связям со СМИ, Polaris. Телефонное интервью с FactCheck.org. 5 февраля 2019.

Ванденберг, Мартина, основатель и президент Правового центра по борьбе с торговлей людьми. Телефонное интервью с FactCheck.org. 5 февраля 2019.

Чан, Эванджелин М., директор проекта иммиграционного законодательства Safe Horizon. Телефонное интервью с FactCheck.org. 5 февраля 2019.

Совместная работа с данными по борьбе с торговлей людьми. Типы пересечения границы жертвами торговли людьми. По состоянию на 6 февраля 2019 г.

Министерство сельского хозяйства, продовольствия и питания США. «Программа дополнительного питания» (данные на 7 декабря 2018 г.). ”Данные получены 5 февраля 2019 года.

Сенат штата Нью-Йорк. «С. 240, Принимает Закон о репродуктивном здоровье; репилер »(подписано губернатором 22 января 2019 г.).

Фарли, Роберт и др. «Ошибки на границе Трампа». FactCheck.org. 2 янв 2019.

Отдел по борьбе с наркотиками. «Национальная оценка угрозы наркотиков 2018». Департамент правосудия. Октябрь 2011 г. 8.